Minute.ly, a Tel Aviv- and New York-based startup developing a platform that taps AI to enhance video content, today announced…